1 A bien y réfléchir...
Les Français sont des Allemands
Quand on connaît la force des symboles sur les esprits – en particulier celle des mots – qu’est-il de plus important, aux yeux des habitants d’un pays, que le nom qu’ils s’attribuent ainsi que celui de leur territoire? Ainsi, nos compatriotes s’appellent-ils entre eux : Français. Comme vous et moi. Et notre beau pays porte le merveilleux nom de : France. Jusque-là tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes !
Cependant un petit curieux pourrait s’interroger. D’où viennent ces admirables mots : France et Français ? Leur origine très simplement est issue du mot « Franc », désignant un membre de peuplade germanique. Nous sommes donc globalement des descendants de Germains. Tellement contents de cette branche héréditaire que, génération après génération, se poursuit la transmission du nom glorieux que ces lointains aïeux nous ont aimablement légué. Voilà donc exposé, sans chercher à voiler la vérité au moyen d’obscurs arguments fallacieux, l’entier sillon de notre auguste ascendance : plus aucun mystère ne demeure à présent.
Notons que cet emprunt lexical fait à nos cousins germains est voulu, réfléchi, brigué, délibéré, c’est l’évidence même. On aurait très bien pu procéder autrement. Nous avions tout ce qu’il fallait sur place (à l’instar de notre riche éventail d’appellations fromagères si inventives). Par exemple, les mots du terroir : Gaule et Gaulois. Mais non ! c’est sans doute par pure affection envers notre proche parenté. Pour cette raison, nous devons considérer nos dernières altercations, plutôt mondialisées, comme de menues étourderies, qu’entre gens estimables et collatéraux, l’on se doit d’oublier, avec des manières empreintes d’une authentique courtoisie. Quoi de plus normal, somme toute : nous sommes ce que nous sommes !
Martin GALGALLUS
